Hatay B&uuml;y&uuml;kşehir Belediyesi tarafından y&uuml;r&uuml;t&uuml;len ve Doğu Akdeniz Kalkınma Ajansı (DOĞAKA) tarafından desteklenen "Hatay İpek" S&uuml;rd&uuml;r&uuml;lebilir Tekstil ve Moda Tasarım Merkezi Projesi kapsamındaki eğitimler, Antakya EXPO alanında t&uuml;m hızlıyla devam ediyor.
Kontenjanların g&uuml;nler &ouml;ncesinden dolduğu eğitim programının ikinci haftasında Do&ccedil;. Dr. Fatih Balcı, Girişimcilik ve Marka Y&ouml;netimi Eğitimi, Do&ccedil;. Dr. Halil İbrahim &Ccedil;elik de Tasarım Odaklı D&uuml;ş&uuml;nme Eğitimi ile ilgilileriyle buluştu. 
İstanbul Teknik &Uuml;niversitesinden 30 kişilik bir grubun da katıldığı etkinliğin sonunda katılımcılara katılım belgesi verildi.
Antakya EXPO alanındaki y&ouml;netim binasında yer alan konferans salonunda yapılan eğitimler 31 Mayıs Salı g&uuml;n&uuml; &lsquo;Geleneksel El Sanatları&rsquo; ve&nbsp; &lsquo;Tekstil Tarihi ve Tekstil End&uuml;strisine Genel Bakış&rsquo; konuları ile son bulacak.

Hatay Büyükşehir Belediyesi tarafından yürütülen ve Doğu Akdeniz Kalkınma Ajansı (DOĞAKA) tarafından desteklenen "Hatay İpek" Sürdürülebilir Tekstil ve Moda Tasarım Merkezi Projesi kapsamındaki eğitimler, Antakya EXPO alanında tüm hızlıyla devam ediyor.

EĞİTİMİN YENİ MERKEZİ: EXPO 2021 HATAY ALANLARI

Hatay B&uuml;y&uuml;kşehir Belediye Başkanı Do&ccedil;. Dr. L&uuml;tf&uuml; Savaş, bir radyo programında &lsquo;Milli Proje&rsquo; olarak nitelendirdiği Hatay Deniz Otob&uuml;s&uuml; (HADO) hakkında &ouml;nemli bilgiler paylaştı. 
&ldquo;DAHA UYGUN ŞARTLARDA İNSANLARIMIZIN KIBRIS&rsquo;A ULAŞIMLARINI SAĞLAYACAĞIZ&rdquo; 
Programda ilk olarak HADO feribotunun avantajlarından bahseden Başkan Savaş, &ldquo;Kıbrıs&rsquo;ta yaşayan 40 bin insanımız var. Ve ekonomik sıkıntılar nedeniyle u&ccedil;akla gidip gelemiyorlardı. İnsanlarımızın HADO ile daha uygun şartlarda Kıbrıs&rsquo;a ulaşmalarını sağlayacağız. Ticaretin geliştirilmesi ve turizmde her iki tarafa destek olunması i&ccedil;in b&ouml;yle bir tasarrufta bulunduk&rdquo; dedi. 
&ldquo;ULUSLARARASI SULARDA T&Uuml;RK BAYRAĞININ DALGALANMASI ONUR VERİCİ&rdquo; 
T&uuml;rkiye'de&nbsp;belediye&nbsp;eliyle yapılan&nbsp;ilk&nbsp;uluslararası deniz taşımacılığını hayata ge&ccedil;irdiklerini belirten Savaş, &ldquo;Uluslararası sularda T&uuml;rk bayrağının dalgalanması onur verici. Hatay&rsquo;dan Girne&rsquo;ye seferler d&uuml;zenliyoruz ve belki de ilerleyen zamanlarda Gazimağusa&rsquo;ya da seferler d&uuml;zenleyeceğiz. Vatandaşlarımız daha uygun şartlarda, rahat&ccedil;a seyahat etme imk&acirc;nı bulacak. Şu anda bilet fiyatları siviller i&ccedil;in 600, &ouml;ğrenciler 400 lira. Ve 7 yaşın altındaki &ccedil;ocuklarımız da &uuml;cretsiz bir şekilde seyahat edebilecek. Aynı zamanda 45 kiloya kadar eşyanın g&ouml;t&uuml;r&uuml;lebildiği bir sistem kuruyoruz&rdquo; diyerek &uuml;cret tarifelerinin g&uuml;ncellendiğini a&ccedil;ıkladı. 
&ldquo;HER KESİMDEN İNSANIMIZIN EKONOMİK SEVİYESİNİ D&Uuml;Ş&Uuml;NMEK ZORUNDAYIZ&rdquo; 
Feribotların sefer s&uuml;resi hakkında da konuşan Savaş, &ldquo;Hava koşullarına bağlı olarak s&uuml;re değişebiliyor. Dalgaların olmadığı zaman ortalama 5 saat s&uuml;r&uuml;yor. Feribotumuz saatte 30 deniz mili gidebiliyor. Ekonomik durumu iyi olan vatandaşlarımız u&ccedil;ağı tercih edebilir ama biz her kesimden insanımızın ekonomik seviyesini d&uuml;ş&uuml;nmek zorundayız&rdquo; ifadelerini kullandı.
&ldquo;AMACIMIZ HATAY&rsquo;IN ESKİ İHTİŞAMLI G&Uuml;NLERİNE KAVUŞMASINI SAĞLAMAKTIR&rdquo; 
Kuzey Kıbrıs T&uuml;rk Cumhuriyeti(KKTC) ve Hatay&rsquo;ın stratejik olarak &ouml;nemli bir konumda olduğunu da ifade eden Savaş, &ldquo;İki b&ouml;lge arasında T&uuml;rk bayraklı gemi gezdirmek bizim i&ccedil;in de KKTC i&ccedil;in de &ccedil;ok b&uuml;y&uuml;k bir onurdur. Bundan sonraki hedefimiz L&uuml;bnan&rsquo;a sefer d&uuml;zenlemek. Amacımız Roma ve Bizans d&ouml;nemindeki gibi Hatay&rsquo;ın eski ihtişamlı g&uuml;nlerine kavuşmasını sağlamaktır. D&uuml;nyanın ticaret ve turizm pastasından olabildiğince daha geniş dilimle pay almak istiyoruz. Bu sadece Hatay i&ccedil;in değil b&ouml;lgemiz ve T&uuml;rkiye i&ccedil;in &ccedil;ok &ouml;nemli ve stratejik bir olay&rdquo; dedi. 
&ldquo;BEYRUT SEFERLERİ İ&Ccedil;İN G&Ouml;R&Uuml;ŞMELERİMİZ DEVAM EDİYOR&rdquo; 
Beyrut seferleri i&ccedil;in g&ouml;r&uuml;şmelerin devam ettiğini de ifade eden Başkan Savaş, &ldquo;G&ouml;r&uuml;şt&uuml;ğ&uuml;m&uuml;z bir şirket var. Hangi şartlar daha ekonomik olursa biz o g&uuml;zerg&acirc;hta yolumuza devam edeceğiz. Beyrut da bu seferlere pozitif bakıyor&rdquo; diye konuştu.&nbsp; 
&ldquo;KKTC&rsquo;DEKİ İLGİDEN MEMNUNUZ&rdquo; 
HADO&rsquo;nun ilk seferinin 19 Mayıs Atat&uuml;rk&rsquo;&uuml; Anma, Gen&ccedil;lik ve Spor Bayramı&rsquo;nda ger&ccedil;ekleştirdiklerini ifade eden L&uuml;tf&uuml; Savaş, &ldquo; Bu &ouml;zel g&uuml;n&uuml; se&ccedil;tik ve Kıbrıs gazilerimiz ile KKTC&rsquo;ye gittik. Bizim i&ccedil;in &ccedil;ok anlamlı bir g&uuml;nd&uuml;. KKTC Cumhurbaşkanımız, meclis başkanımız, b&uuml;y&uuml;kel&ccedil;imiz, kaymakam, belediye başkanımız ve bir&ccedil;ok siyasi parti bizimle beraberdi&rdquo; diyerek KKTC&rsquo;de g&ouml;sterilen ilgiden dolayı olan memnuniyetini belirtti. 
&ldquo;AMACIMIZ KKTC&rsquo;DE YAŞAYAN İNSANLARIMIZA SAHİP &Ccedil;IKMAK VE YALNIZ OLMADIKLARINI HİSSETTİRMEKTİR&rdquo; 
KKTC Ulaştırma Bakanı Erhan Arıklı&rsquo;nın HADO&rsquo;ya olumlu yaklaştığını vurgulayan Savaş, &ldquo;Ulaştırma Bakanı daha b&uuml;y&uuml;k seferler yapmamızı, y&uuml;k ile araba taşıyacak sistemle b&uuml;y&uuml;tmemizi istedi. Haziran ayının başında T&uuml;rkiye ve Hatay&rsquo;a gelecek. O zaman sistemin hem kalıcı olması hem de b&uuml;y&uuml;t&uuml;lmesi konusunda fikir birliğine varacağız &rdquo; diyerek ama&ccedil;larının KKTC halkına sahip &ccedil;ıkmak ve yalnız olmadıklarını hissettirmek olduğunu a&ccedil;ıkladı. 
&ldquo;HBB OLARAK BU İŞE EKONOMİK KAZAN&Ccedil; ELDE ETME G&Ouml;Z&Uuml;YLE BAKMIYORUZ&rdquo; 
&Ouml;n&uuml;m&uuml;zdeki g&uuml;nlerde HADO&rsquo;ya olan ilginin artacağını da s&ouml;zlerine ekleyen Savaş, &ldquo;Hatay B&uuml;y&uuml;kşehir Belediyesi olarak bu işe ekonomik kazan&ccedil; elde etme g&ouml;z&uuml;yle bakmıyoruz. Biz bu işe stratejik olarak bakıyoruz. O coğrafyayı sahiplenmek, insanlarımızın yanlarında olduğumuzu hissettirmek ve KKTC ile T&uuml;rkiye arasındaki uyumu artırmak amacıyla yapıyoruz&rdquo; dedi.

Hatay Büyükşehir Belediye Başkanı Doç. Dr. Lütfü Savaş, bir radyo programında ‘Milli Proje’ olarak nitelendirdiği Hatay Deniz Otobüsü (HADO) hakkında önemli bilgiler paylaştı.

LÜTFÜ SAVAŞ: ULUSLARARASI SULARDA TÜRK BAYRAĞININ DALGALANMASI ONUR VERİCİ

&lsquo;Medeniyetler Bah&ccedil;esi&rsquo; temasıyla yola &ccedil;ıkan EXPO&rsquo;21 Hatay&rsquo;da &lsquo;Sağlık İ&ccedil;in Tıbbi ve Aromatik Bitkiler&rsquo; alt teması kapsamında Kantaron Yağı Hazırlama At&ouml;lyesi d&uuml;zenlendi.
Antakya EXPO alanı Bitki M&uuml;zesi'nde ger&ccedil;ekleşen etkinlikte Dr. Samim Kayık&ccedil;ı, Hatay bitki &ouml;rt&uuml;s&uuml; ve kantaron otunun &ouml;nemi hakkında katılımcılara &ccedil;eşitli bilgiler verdi.
Hatay&rsquo;ın bitki &ccedil;eşitliliğinin, bitkilerin gelişim s&uuml;recinin, insan v&uuml;cuduna yararının anlatıldığı ve bir&ccedil;ok &ouml;zel bitkinin tanıtıldığı at&ouml;lyede, &lsquo;Bitki M&uuml;zesi&rsquo;nin b&ouml;lgenin endemik t&uuml;rleri a&ccedil;ısından &ouml;nemi vurgulandı.
Kantaron otunun &ouml;zel bitkilerden olduğunu dile getiren Kayık&ccedil;ı, &ldquo;&Uuml;lkemizde 100, ilimizde ise 20 civarında kantaron t&uuml;r&uuml; mevcuttur. Ancak bu t&uuml;rlerden en faydalı olanı &lsquo;binbirdelik&rsquo; ismiyle bilinen &lsquo;Hypericum Perforatum&rsquo;dur&rdquo; ifadelerini kullandı. 
Bu &ouml;zel t&uuml;r&uuml;n se&ccedil;ilmesi ve hazırlanışı ile ilgili detaylı bilgilerin verildiği eğitim sonunda katılımcılarla birlikte kantaron yağı hazırlandı.

‘Medeniyetler Bahçesi’ temasıyla yola çıkan EXPO’21 Hatay’da ‘Sağlık İçin Tıbbi ve Aromatik Bitkiler’ alt teması kapsamında Kantaron Yağı Hazırlama Atölyesi düzenlendi.

(VİDEO GÖRÜNTÜLÜ) KANTARON YAĞI HAZIRLAMA ATÖLYESİ EXPO’DA GERÇEKLEŞTİ

Avusturyalı klasik m&uuml;zik topluluğu Wiener Klavier Quartett, Hatay&rsquo;daki ikinci konserini EXPO&rsquo;21 Hatay Arsuz alanında verdi.
Mozart, Gernot Wolfgang ve Saint-Seans gibi klasik m&uuml;ziğin en &ouml;nemli bestecilerin eserlerini &ccedil;alan grup, r&uuml;zg&acirc;rlı havaya rağmen y&uuml;zlerce kişi tarafından ilgiyle dinlendi.
Wiener Klavier Quartett grubu &uuml;yeleri, s&uuml;rpriz yaparak sahneye aldıkları &ccedil;ocuklarla birlikte sanatseverlere m&uuml;zik ziyafeti yaşattı. 
Avrupa Oda M&uuml;ziği Akademisi&rsquo;ne (ECMA) ilk ve tek piyano d&ouml;rtl&uuml;s&uuml;̈ olarak kabul edilen grup &uuml;yelerine konser sonunda eşsiz konser i&ccedil;in yetkililer tarafından &ccedil;i&ccedil;ek hediye edildi.
EXPO&rsquo;21 etkinlikleri kapsamında yapılan ilk uluslararası konser olma &ouml;zelliğini taşıyan gecede sanatseverler m&uuml;zik ziyafetinin altına imza atan sanat&ccedil;ıları ayakta alkışladı.

Avusturyalı klasik müzik topluluğu Wiener Klavier Quartett, Hatay’daki ikinci konserini EXPO’21 Hatay Arsuz alanında verdi.

ARSUZ EXPO’DA KLASİK MÜZİK RÜZGÂRI ESTİ

T&uuml;rkiye&rsquo;nin UNESCO onaylı &uuml;&ccedil; gastronomi kentinden biri olan Afyonkarahisar&rsquo;ın lezzetleri Antakya EXPO alanında g&ouml;zler &ouml;n&uuml;ne serildi.
Hatay B&uuml;y&uuml;kşehir Belediye Başkanı Do&ccedil;. Dr. L&uuml;tf&uuml; Savaş ve Prof. Dr. Nazan Savaş, Afyon&rsquo;un asırlık tariflerini tatma imk&acirc;nı buldu.
Şef H&uuml;seyin Yalava&ccedil;&rsquo;ın &ouml;zenle hazırladığı ve tek tek a&ccedil;ıkladığı men&uuml;y&uuml; tadan Savaş, Afyonkarahisar&rsquo;ın bilinenin aksine &ccedil;ok zengin bir mutfağa sahip olduğunu ifade etti.
SAVAŞ: YEMEK, BİR ŞEHRİN K&Uuml;LT&Uuml;R&Uuml;N&Uuml;, BENLİĞİNİ, BİRİKİMİNİ İFADE EDER
Afyon mutfağının sucuk ve kaymaktan ibaret olmadığını belirten Savaş, &ldquo;Yemek, bir şehrin k&uuml;lt&uuml;r&uuml;n&uuml;, benliğini, birikimini ifade eder. Burada Afyon&rsquo;un kaymak ve sucuktan ibaret olmadığını g&ouml;rd&uuml;k. Daha &ccedil;ok lezzetin olduğunu fark ettik. Lezzet ve yeme kalitesi &ccedil;ok y&uuml;ksek olan &uuml;r&uuml;nlerle tanıştık. Afyon&rsquo;un k&uuml;lt&uuml;r&uuml;nde yemek ve tatlıdan sonra da &ccedil;orba i&ccedil;ildiğini &ouml;ğrendik. G&uuml;zel insanlarla tanıştık. Kendi mek&acirc;nımızda misafir olduk. Bizi ağırlayan herkese teşekk&uuml;r ederim&rdquo; ifadelerini kullandı.
Afyonkarahisar Belediye Başkan Yardımcısı Barış Dal, Hatay&rsquo;da g&uuml;zel zaman ge&ccedil;irdiklerini ve EXPO alanını beğendiklerini dile getirdi.
AFYONLU KONUKLARDAN EXPO&rsquo;YA &Ouml;VG&Uuml; DOLU S&Ouml;ZLER
EXPO alanında Hatay halkına mutfaklarını tanıtma şansı yakaladıklarını belirten Dal, &ldquo;Başkanımız L&uuml;tf&uuml; Savaş ve ekibi, Gastropoint&rsquo;te bize mutfaklarını a&ccedil;arak kendi yemeklerimizi Hatay halkına tanıtma fırsatı tanıdı. EXPO alanını gezdik ve &ccedil;ok beğendik. &Ccedil;ocuk oyun alanlarıyla, konserlerin yapılacağı alanla, bitkilerin yer aldığı yapılarla Başkanımız kendi imk&acirc;nlarıyla &ccedil;ok g&uuml;zel bir alan yapmış&rdquo; ifadelerini kullandı.
BAŞKAN YARDIMCISI DAL: BU YOLDA HATAY İLE BİRLİKTE Y&Uuml;R&Uuml;YORUZ
Hatay&rsquo;ı gastronomi alanında kardeş şehir olarak tanımlayan Dal, &ldquo;&Uuml;lkemizdeki y&ouml;resel lezzetleri hep birlikte tanıtmaya &ccedil;alışıyoruz. Bu yolda birlikte y&uuml;r&uuml;yoruz. Hatay, m&uuml;zeleriyle, tarihi eserleriyle, inan&ccedil; turizmiyle gezilip g&ouml;r&uuml;lmesi gereken bir yer. Hoşg&ouml;r&uuml;l&uuml; insanları var. T&uuml;m vatandaşlarımızı medeniyetler şehri Hatay&rsquo;a davet ediyorum&rdquo; a&ccedil;ıklamalarında bulundu.
Lezzet dolu gecede Afyonkarahisar mutfağından tandır &ccedil;orbası, g&ouml;ce k&uuml;ttesi(k&ouml;ftesi) patlıcan b&ouml;reği, sucuk, afyon kebabı, vişneli ve sade kaymaklı ekmek kadayıfı ile bamya &ccedil;orbası konukların beğenisine sunuldu.
Bamya &ccedil;orbasının yemek ve tatlıdan sonra ikram edilmesinin nedenini a&ccedil;ıklayan K&uuml;lt&uuml;r ve Sosyal İşler M&uuml;d&uuml;r&uuml; İhsan Akar, &ldquo;B&uuml;y&uuml;klerimiz sodanın olmadığı zamanlarda hazmı kolaylaştırması i&ccedil;in yemeklerden sonra bamya &ccedil;orbası i&ccedil;ermiş. Biz de bu geleneği yaşatmaya ve mutfaklarımızda hayat vermeye devam ediyoruz&rdquo; dedi.
AFYON&rsquo;UN LEZZETLERİ 29 MAYIS&rsquo;A KADAR GASTROPOINT&rsquo;TE
<span style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman','serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-ansi-language: TR; mso-fareast-language: TR; mso-bidi-language: AR-SA;">Afyon mutfağının lezzetleri, 29 Mayıs&rsquo;a kadar Antakya EXPO alanındaki Gastropoint&rsquo;te Hataylıları bekliyor olacak.

Türkiye’nin UNESCO onaylı üç gastronomi kentinden biri olan Afyonkarahisar’ın lezzetleri Antakya EXPO alanında gözler önüne serildi.

UNESCO ONAYLI AFYON LEZZETLERİ ANTAKYA EXPO ALANINDA

Hatay B&uuml;y&uuml;kşehir Belediyesi, hizmet kalitesini arttırmak ve personelinin bilgilerini g&uuml;ncel tutabilmek i&ccedil;in hizmet i&ccedil;i eğitimlerine devam ediyor.
HBB &Ccedil;evre Koruma ve Kontrol Daire Başkanlığına bağlı personele, İ&ccedil; Tetkik, Dok&uuml;mantasyon, TS EN ISO 14001 2015 &Ccedil;evre Y&ouml;netim Sistemleri temel eğitimleri verilmeye başlandı. 23 Mayıs&rsquo;ta başlayan eğitimler 5 g&uuml;n boyunca devam edecek.
"Tetkik G&ouml;revlisi Eğitim Programı" ile hizmet sunumunda verimliliğin artırılması, &ccedil;alışan personelin g&ouml;rev alanlarındaki iş becerileri, &ccedil;evre y&ouml;netim sistemi tetkik becerileri ve vatandaş memnuniyetinin artırılması ile toplum sağlığının korunması ama&ccedil;lanıyor.
&Ccedil;evre Koruma ve Kontrol Daire Başkanlığı&rsquo;nın, Doğu Akdeniz Kalkınma Ajansı 2021 Yılı Teknik Destek Programı Kasım-Aralık d&ouml;neminde "Tetkik G&ouml;revlisi Eğitim Programı" projesi ile yaptığı başvuru kabul edilmişti.

Hatay Büyükşehir Belediyesi, hizmet kalitesini arttırmak ve personelinin bilgilerini güncel tutabilmek için hizmet içi eğitimlerine devam ediyor.

HBB HİZMET İÇİ EĞİTİMLERİ ÖNEMSİYOR 

Hatay B&uuml;y&uuml;kşehir Belediye Başkanı Do&ccedil;. Dr. L&uuml;tf&uuml; Savaş, başarılı &uuml;niversite &ouml;ğrencilerine burs imk&acirc;nı sağlayan Antik Antakya Derneği&rsquo;nin d&uuml;zenlediği t&ouml;rene katıldı.
Almanya&rsquo;ya &ccedil;alışmak i&ccedil;in g&ouml;&ccedil; eden T&uuml;rk ailelerin &ccedil;ocuklarının kurduğu derneğin organize ettiği t&ouml;rende konuşan Savaş, Antik Antakya Derneği&rsquo;nin umut vadeden işlerin altına imza attığını belirtti.
Savaş, &ldquo;Almanya&rsquo;ya gidip kimliğini, kişiliğini unutmadan; ırk, renk ayrımı yapmadan bir dernek kurup kaliteli işler yapmak ger&ccedil;ekten zor. Her sene umut vadeden işlerin altına imza atıyorsunuz. &Ouml;ğretenlere, &ouml;ğrenenlere ve &ouml;ğretime sunduğunuz katkıdan dolayı &ccedil;ok mutluyum. Şehrinizi ve ihtiya&ccedil; sahibi &ouml;ğrencileri unutmadığınız i&ccedil;in teşekk&uuml;r ederim&rdquo; dedi.
Almanya&rsquo;dan gelen konukları EXPO alanlarında da ağırlamak istediklerini s&ouml;zlerine ekleyen Savaş, Hatay Mustafa Kemal &Uuml;niversitesi Bitki Koruma b&ouml;l&uuml;m &ouml;ğrencisi Sevval Bayındır ile &Ccedil;ukurova &Uuml;niversitesi Tıp Fak&uuml;ltesi &ouml;ğrencisi Berk Karag&uuml;nd&uuml;z&rsquo;e burs &ccedil;eklerini verdi.
&Ccedil;İN&Ccedil;İN&rsquo;DEN HATAY DENİZ OTOB&Uuml;S&Uuml; SEFERLERİNE &Ouml;VG&Uuml;
Antakya Ticaret ve Sanayi Odası Başkanı Hikmet &Ccedil;in&ccedil;in de t&ouml;rene katılan davetliler arasındaydı. &Ccedil;in&ccedil;in t&ouml;ren &ouml;ncesi yaptığı konuşmada, &ldquo;Birka&ccedil; g&uuml;n &ouml;nce L&uuml;tf&uuml; Savaş&rsquo;ın &ouml;nderliğinde Arsuz&rsquo;dan Kıbrıs&rsquo;a deniz otob&uuml;s&uuml; seferleri başladı. Hatay&rsquo;ın nefes alması i&ccedil;in bu projelere ihtiya&ccedil; var. Gen&ccedil;lere yatırım &uuml;lkenin geleceğine yatırımdır. Eğitime katkı veren herkese teşekk&uuml;r ederim&rdquo; ifadelerini kullandı.
SORGE&Ccedil; ANTİK ANTAKYA DERNEĞİ&rsquo;Nİ TANITTI
Dernek Başkanı Nihat Sorge&ccedil;, 2004 yılında faaliyetlerine başlayan Antik Antakya Derneği&rsquo;ni tanıttı. Almanya&rsquo;ya iş&ccedil;i olarak giden ailelerin ikinci nesilleri olarak bu derneği kurduklarını ifade eden Sorge&ccedil;, &ldquo;Amacımız Hatay&rsquo;ın k&uuml;lt&uuml;rel, tarihi, sosyal ve ekonomi değerlerini Almanya&rsquo;da iyi tanıtmaktır. 18 yıldan beri bu &ccedil;alışmayı yapıyoruz. Biriktirdiğimiz paraları ihtiya&ccedil; sahibi başarılı &ouml;ğrencilere burs olarak veriyoruz. Onlardan beklentimiz daha &ccedil;ok başarılı olmaları ve bu yoldan gitmeleridir&rdquo; diye belirtti. 
12 &Ouml;ĞRENCİYE 8&rsquo;ER BİN LİRA BURS VERİLDİ
Y&ouml;netim kurulunda Hataylı ve Hatay&rsquo;a g&ouml;n&uuml;l veren Alman vatandaşların yer aldığı Antik Antakya Derneği, okuduğu b&ouml;l&uuml;mlerde başarılı olan 12 &uuml;niversite &ouml;ğrencisine 8&rsquo;er bin lira burs olanağı sağladı.
Gaziantep, Sivas, Adana, İzmir, Bandırma ve Isparta gibi T&uuml;rkiye&rsquo;nin farklı şehirlerinde diş hekimliği, mekatronik m&uuml;hendisliği ve hemşirelik gibi b&ouml;l&uuml;mlerde okuyan 12 &ouml;ğrenci derneğin burs imk&acirc;nından faydalandı.

Hatay Büyükşehir Belediye Başkanı Doç. Dr. Lütfü Savaş, başarılı üniversite öğrencilerine burs imkânı sağlayan Antik Antakya Derneği’nin düzenlediği törene katıldı.

BAŞKAN SAVAŞ BAŞARILI ÖĞRENCİLERLE BURS ÇEKLERİNİ VERDI

Hatay B&uuml;y&uuml;kşehir Belediyespor Erkek Masa Tenisi Takımı S&uuml;per Lig&rsquo;e &ccedil;ıktı. 
16 takımın yer aldığı ligde s&uuml;per lige &ccedil;ıkmak i&ccedil;in play-off&rsquo;a kalan mavi-beyazlılar, play-off&rsquo;ları &uuml;&ccedil;&uuml;nc&uuml; sırada tamamladı ve s&uuml;per lige &ccedil;ıkma hakkı kazandı. 
Hatay B&uuml;y&uuml;kşehir Belediyesporlu Heysem Şaban, Cevat G&uuml;rsel, Mehmet Ziya İshakoğlu, İman Golshahi ve Abdurahman&nbsp;G&uuml;rb&uuml;z ortaya koydukları &uuml;st d&uuml;zey performansla Hatay&rsquo;a b&uuml;y&uuml;k bir gurur yaşattı. 
Ayrıca Ayşeg&uuml;l Işık, Heba Alleji, Mizgin Ayg&uuml;n'&uuml;n yer aldığı&nbsp; kadınlar&nbsp;masa tenisi takımı da gelecek sezon yeniden 1. Lig&rsquo;de m&uuml;cadele etme hakkı kazandı. 
Mavi beyazlılar ayrıca Sakarya&rsquo;da d&uuml;zenlenen şampiyonada da &ouml;nemli başarı elde etti. 
Hatay&nbsp;B&uuml;y&uuml;kşehir Belediyesporlu 8 yaşındaki Zeynep Kalkan, T&uuml;rkiye Masa Tenisi Federasyonu tarafından d&uuml;zenlenen 2021-2022 Sezonu&nbsp;T&uuml;rkiye&nbsp;Minikler Şampiyonası'nda&nbsp; T&uuml;rkiye 3.s&uuml; oldu. 200 sporcunun katılımıyla yapılan aynı şampiyonada Selim Azazi 12. olurken Z&uuml;beyr Salik Ak&ccedil;a da 13. oldu. 
&nbsp;
&nbsp;

Hatay Büyükşehir Belediyespor Erkek Masa Tenisi Takımı Süper Lig’e çıktı. 

HATAY’DAN SÜPER LİG’E BİR TAKIM DAHA

Hatay B&uuml;y&uuml;kşehir Belediyesi, kent genelinde s&uuml;rd&uuml;rd&uuml;ğ&uuml; yeni yol yapım, bakım, onarım ve iyileştirme &ccedil;alışmalarına ara vermeden devam ediyor. 
&nbsp;
Kentteki ulaşımı daha konforlu ve g&uuml;venli bir hale getirmek i&ccedil;in t&uuml;m birimleri ile koordineli bir şekilde hareket eden HBB Fen İşleri Daire Başkanlığı ekipleri, Antakya il&ccedil;esine bağlı Karlısu Mahallesi bağlantı yolunda beton asfalt &ouml;ncesi zemin iyileştirme &ccedil;alışmalarına başladı. 
&nbsp;
&Ccedil;alışmaların tamamlanması ile kısa s&uuml;re i&ccedil;erisinde beton asfalt serimine başlayacaklarını belirten B&uuml;y&uuml;kşehir ekipleri, yolların modern hale getirilip trafiğe a&ccedil;ılacağını a&ccedil;ıkladı.

 Hatay Büyükşehir Belediyesi, kent genelinde sürdürdüğü yeni yol yapım, bakım, onarım ve iyileştirme çalışmalarına ara vermeden devam ediyor. 

  KARLISU’DA BETON ASFALT HAZIRLIKLARI BAŞLADI 

News

Başkanın Videoları

Hatay Metropolitan Municipality Mayor Assoc. Dr. Lütfü SAVAŞ's videos

Mayor's Videos

1-Kiel Municipality, State Capital of the Federal Republic of Germany
2-Federal Germany City of Aalen
3-Bursa Metropolitan Municipality
4-T.R.N.C. Municipality of Kyrenia
5-Nurhak Municipality of Kahramanmaraş Province

Sister Cities of Hatay Metropolitan Municipality

Sister Cities

Antakya Hipodromu

Amik Barajı Kuş Cenneti

Burası Hatay

Hatay Expo Tanıtım Filmi

Hatay Tanıtım Filmleri

 Hatay Promotional Films

Hatay Metropolitan Municipality Tax Calendar

Tax Calendar

Başkanın Resimleri

Photos of Hatay Metropolitan Municipality Mayor Assoc. Dr. Lütfü SAVAŞ

Mayor's Photos

Doç. Dr. Lütfü Savaş

Mehmet Yeloğlu

İris Şengül ŞENTÜRK

Bekir KARABACAK

Mahmut ALPAGOT

Oğuz UYGUR

Sami OYTUN

A. Turhan ŞENEL

14 Aralık 1977 - 21 Şubat 1981 / 28 Mart 1989 - 29 mart 1994

M. Şükrü Güçlü

18 Aralık 1973 - 08 Mart 1974 / 28 Mayıs 1974 - 11 Aralık 1977

Mahmut YANARAY

M. Kemal ŞEYHOĞLU

Necmettin KUSEYRİ

Muammer ÜRGEN

14 Mayıs 1954 - 15 Kasım 1855 / 2 Ekim 1957 - 18 Ocak 1960

Fuat ATAHAN

Adil BEREKET

Şekip İNAL

Selim ÇELENK

Ekrem KARAMAN

Abdullah BİLGİN

Sadık Müftü YURTMAN

4 Mayıs 1938 - 2 Eylül 1938 / 20 Ekim 1942 - 19 Temmuz 1943

Vedi Münir KARABAY

Eski Belediye Başkanlarımız

Former Mayors

In the course of history, two problems that occupied Mustafa Kemal the most have always attracted attention: one is the future of the Turkish Nation, the other is the Turkish homeland. These two issues lie at the heart of Atatürk's lifelong struggles. Since childhood, Mustafa Kemal has lived with the excitement of inaccessible love of country and country. He has always combined his very good knowledge of history and geography with the logic of reason and experimentation, and has reached the highest of achievements. This shows his superior geopolitical thinking. He is a forward thinking man. He looks at things from a very broad perspective. His comments are accurate and precise. Their decisions are based on very fundamental principles. He reads constantly and determines his purpose very well before starting his work.

Ataturk and Hatay

<h3>Antakya is Established</h3>
<h3>In the region where the present city is located, there was another city called Antigonia in the 4th century BC. Seleucid king Seleucus I had Antigonia completely destroyed. In the same place, in the 12th year of his accession to the throne, on May 22, 300 BC, he laid the foundation of a new city with a ceremony. The waste material of Antigonia was used in the construction of this city, the people of Antigonia were transferred to the new city and this became the center of the Seleucid State. This new city, which Seleucus named "Antiokheia" after his father, is one of the 16 cities founded by Seleucus with the same name. Antakya is distinguished from the others by the names "Antakya on the side of the rebel" or "Antakya near Defne".</h3>
<h3>&nbsp;</h3>
<h3>As far as is known, Defne (Harbiye) was founded before Antakya. Seleukos Nikator; He established beautiful streets, theaters and recreation areas in Defne. He decorated temples and streets with statues, primarily the statue of Apollo.</h3>
<h3>&nbsp;</h3>
<h3>In fact, the only reason why Defne was given such importance was not because it was a summer resort, but because it was considered sacred because of its location in mythology (the sacred legend of the Bay).</h3>
<h3>&nbsp;</h3>
<h3>In the city plan drawn by Xenarius, defined as the "grid plan", the streets will see the sun in winter, in summer; It is arranged to receive the wind from the Orontes Valley. Antioch and Latakia were defined as "sister" or twin cities for a long time because of the same plan of Latakia.Antakya, which was the capital of the empire, became an important trade and industrial center around the world in time.</h3>
The city described Antakya as a "tetrapolis" (quadruple city) because it consisted of four quarters, each of which was surrounded by separate walls:
&nbsp;
The first two neighborhoods were founded by Seleukos Nikator I, the founder of the kingdom, on the rebel side, Macedonians and Greeks were settled in one, and Syrians in the other.
&nbsp;
The third quarter, located in the Asi river, was founded by Seleukos II Kallikinos (246-226 BC). The royal palace was here.
&nbsp;
The fourth quarter, called Epiphany, is located at the foot of the Silpius Mountain, in the city of Antiochus IV. It was founded by Epiphanes (175-164 BC).
&nbsp;
Antiochus III in 195 BC. Carthaginian Hannibal visited Antakya during his reign. In this period, Antakya had an important place in the region in terms of trade and military. The city, which had the privilege of being the capital of the Seleucos State, was equipped with magnificent structures. Antiochus Epiphanes had an aqueduct, the city council building, the Temple of Jupiter Kapitolinus and another commercial agora built in the city. At that time, only big cities like Miletos and Pergamon had two agoras. Feasts and Olympics were held frequently in the city, which attracted everyone with its orchards, magnificent structures and monuments. Defne (Daphneia) near the capital was a beautiful summer town with its villas and streets. The city was decorated with circus, theatre, inn, public baths, marble streets, temples and various statues. Mostly members of the dynasty and high society used to come here. In 67 BC, the Governor of Cilicia, Markius Reks, had a circus built in the city.
<h3>Hatay in the Roman Period</h3>
<h3>In 64 BC, Antakya joined the Roman Empire with the status of a free city and became the capital of the empire's Syrian Province. After that, the city We learn from the history books that Caesar, who visited in 47 BC, ensured the establishment of large structures, that the Roman Governor Cassius resisted the siege of the Parthians here, and that Antuvan and Cleopatra stayed for a while in this beautiful town.</h3>
<h3>&nbsp;</h3>
<h3>According to sources, Christianity spread for the first time outside of Jerusalem in Antakya, A.D. In the years 34-36, St. Paul, St. Barnabas and St. Pierre preached in the streets of Antakya. The Habib Neccar incident, which is mentioned in Surah Yasin in the Qur'an, is also related to the arrival of Christianity in Antakya and is believed to have occurred in Antakya during these years. Hz. The name "Christian" was given here for the first time to those who believed in Jesus.</h3>
<h3>&nbsp;</h3>
<h3>In the 1st century AD, Antakya was the third largest city of the Roman Empire in terms of area and population, after Rome, Alexandria and Ctepsiphon, and the 4th largest city in the world. It is stated in the sources that for the first time in the world, street lighting was applied on the magnificent avenue with marble columns on both sides (this street, known as "Herod street", was at the same direction and where today's Kurtuluş street is located).</h3>
Antakya was also important in terms of regional roads at that time. The road from Aleppo in Mesopotamia is the Mediterranean; The roads leading from Anatolia to the south passed through Syria, Arabia and Egypt from here. Antakya was a place of commerce, industry, supply and transit, a cultural center where thousands of people visited and stayed every day. In this period, Antakya had great palaces, mansions, statues, waterways, hippodrome, baths and even a sewer system.
&nbsp;
Bringing Water to Antakya from Harbiye Waterfalls
Although Antakya was on the river bank and there were many water sources in the foothills behind it, it could not meet its water needs. As a solution to this, it was thought to bring water to the city from the Defne waterfalls, and firstly, Seleukos I commissioned engineers to build water canals, and water was brought to the city. During the Caesar period, water channels were built to meet the water needs of the people living in the upper parts of the city.
&nbsp;
Sea Gates of Antakya: Ports
The commercial and cultural life of Antakya was very active. Export and transit trade was one of the main sources of income and wealth of the city. When the port of Seleucia was built, it became one of the centers of sea traffic. In order to protect the port, which is very important for the city, against the filling of sand and gravel brought by the floods, an enormous canal of 1380 meters long and 6x7 meters wide was built in the Roman period, 130 meters of which passes under the mountain. It was used as a naval base during the time of Trajanus and Valens.
&nbsp;
Especially after the Orontes River became unsuitable for large ships in the 4th century AD, the importance of the port of Pieria in Seleukeia increased even more. In the early days of Islam, this place was called "Salukiya". Later, the port at the mouth of the Orontes River, El Mina-Suveydiye Port gained importance again. It developed well with the establishment of the Principality of Antakya and became the gateway of Antakya to the west.

History of Hatay

&nbsp;
<h3>Mission</h3>
&nbsp;By protecting the historical and cultural heritage of Hatay; To ensure citizen satisfaction in line with the principles of efficiency, productivity, accountability and transparency in meeting the common needs of the city.
<h3>&nbsp;</h3>
<h3>Vision</h3>
&nbsp;
To be a city that makes good use of its tourism potential by keeping its nature, history and cultural richness alive, adopts contemporary values, takes part in projects that support the level of welfare and education, and where its people feel safe and happy in all respects.&nbsp; &nbsp;

Hatay Metropolitan Municipality Mission and Vision

Mission and Vision

Hatay Metropolitan Municipality Council Members

Hatay Metropolitan Municipality Council Members

Members of Council

Hatay'dan Kareler

Photos from Hatay

&raquo; Switchboard: 0 326 214 91 90
&raquo; Public Relations: 444 12 06 - 153
&raquo; Whatsapp: 0535 108 35 10
&raquo; Fax: 0326 214 91 99
&raquo; Fire Brigade 110
&raquo; Police 155
&raquo; Gendarmerie 156
&raquo; Coast Guard 158
&raquo; Police 153
&raquo; Hatsu 185
&raquo; Natural Gas 187
&raquo; White Table 153
&raquo; Funeral 188

Hatay Metropolitan Municipality Telephone Directory

Telephone directory

Hatay Metropolitan Municipality Tax Calendar page is being updated.

The content of the Training Guide is being updated.

Hatay Metropolitan Municipality Training Guide

Training Guide

2022 İLLER ARASI YOL RAYİÇ BEDELLERİ

2022 İLÇELER ARASI YOL RAYİÇ BEDELLERİ

İlçeler Arası Yol Rayiç (2021 Yılı)

İlçeler Arası Yol Rayiç (2020 Yılı)

İller Arası Yol Ücret Cetveli (2021 Yılı)

İller Arası Yol Ücret Cetveli (2020 Yılı)

YOL RAYİÇ BEDELLERİ

2022 Yılı

2021 Yılı

2020 Yılı

TİCARİ TAKSİ ÜCRET TARİFELERİ

Okul Servis Araçları Ücret Tarifesi

BAYİ LİSTESİ

SERVİS ARAÇLARI YÖNERGESİ

E-SKUTER YÖNERGESİ

Hatay Kart Ücretleri

TAKSİ YÖNETMELİĞİ

SEYAHAT KARTLARI UYGULAMA YÖNERGESİ

Toplu Taşıma

Sefer Saatleri

Güzergah Bilgisi

133 NO'LU HAVALİMANI HATTININ FİYAT, GÜZERGAH VE SAAT BİLGİLERİ

İSKENDERUN

YAYLADAĞI

PAYAS

REYHANLI

KUMLU

KIRIKHAN

ERZİN

HASSA

DÖRTYOL

DEFNE

ARSUZ

ANTAKYA

ALTINÖZÜ

EÜTS DIŞINDA FAALİYET GÖSTEREN TOPLU TAŞIMA FİYAT TARİFELERİ

100 Nolu Hatlar (Antakya-Defne)

200 Nolu Hatlar (Üniversite-Serinyol)

300 Nolu Harbiye Bölgesi

400 Nolu Hatlar (Samandağ-Antakya)

Belen Hatlar

Reyhanlı Hatlar

ÖZEL DENETİMLİ TOPLU TAŞIMA ARAÇLARI GÜZERGAHLARI

EÜTS'YE DAHİL OLAN ARAÇLARDA GEÇERLİ TARİFE

Hatay Metropolitan Municipality Public Transport Information

Old-New Address Report﻿

<img src="http://localhost:8000/storage/pages/August2021/lutfu_savas_banner_buyuk2.jpeg" alt="Do&ccedil;. Dr. L&uuml;tf&uuml; SAVAŞ" />
<div class="html-content item-reveal m-t-40" style="color: #000000; font-family: Times; font-size: medium; opacity: 1; transform: matrix(1, 0, 0, 1, 0, 0);">
Assoc. Dr. L&uuml;tf&uuml; Savaş was born in 1965 in the village of Dağd&uuml;z&uuml;, in the Yayladağı district of Hatay, and completed his primary, secondary and high school education in Antakya. He entered Eskişehir Anadolu University Faculty of Medicine in 1984 and graduated in 1990. He worked as a general practitioner in the institutions affiliated to the Ministry of Justice in Kayseri Develi and Balıkesir Burhaniye in 1990-96. In 1996, he started his specialization training at Istanbul Okmeydanı SSK Training and Research Hospital, Department of Infectious Diseases and Clinical Microbiology, and became a specialist in 2000. In the same year, he entered Baskent University Adana Training and Research Hospital as a faculty member and undertook important duties in the establishment of the hospital's Microbiology Laboratory. In 2002, he returned to his hometown Hatay to take part in the establishment of Mustafa Kemal University Faculty of Medicine, where he assumed administrative duties as the founding deputy chief physician and Advisor to the Rector. L&uuml;tf&uuml; Savaş, who has many experiences and successes in academic and administrative fields, received the title of associate professor in 2007.
In order to provide more service to his fellow citizens and Antakya, Assoc. Dr. L&uuml;tf&uuml; Savaş was elected mayor by receiving the vote of the majority of the people, and during his presidency, he provided many services in the fields of education, arts, sports, social and cultural areas, as well as services related to infrastructure and superstructure.
L&uuml;tf&uuml; Savaş, who was a candidate under the umbrella of the Republican People's Party for the newly established Hatay Metropolitan Municipality in the 2014 local elections, was elected as the Mayor of the Metropolitan Municipality with the great support of the people. Renewing this success in the 2019 local elections, he was elected as the Mayor of the Metropolitan Municipality for the second time.
L&uuml;tf&uuml; Savaş, who was elected Mayor for three consecutive terms, also contributed to making Hatay a sports city, and brought Turkey's second largest sports complex to the city. Some of his achievements in sports; The establishment of the Aba Wrestling Federation, the holding of the International Aba Wrestling competitions in Hatay, the establishment of the Hatay Metropolitan Municipality Women's Basketball Team, and then winning the Presidential Cup twice, and the promotion of Hatayspor to the Super League in 2020.
The war also hosted Hatay's EXPO-2021 organization in 2017 and earned the city the title of UNESCO World City of Gastronomy.
The wife of L&uuml;tf&uuml; Savaş, who is married and has two children, is a faculty member at Hatay Mustafa Kemal University, Faculty of Medicine, Department of Public Health.
</div>

Biography of Hatay Metropolitan Municipality Mayor Assoc. Lütfü Savaş

Biography of the Mayor

To view the Standard File Plan<a href="https://hbb-api.amaris-turkey.live/storage/files/standart-dosya-plani.pdf" target="_blank" rel="noopener">&nbsp;click here.</a>
&nbsp;
&nbsp;

Hatay Metropolitan Municipality Standard File Plan

Standard File Plan

HBB ILLUSTRATOR Logo

HBB PDF Logo

HBB PNG Logo

HBB JPEG Logo

Logo

Hatay Metropolitan Municipality Press Room

Press Room

Etik Komisyonu Kurul Üyeleri

Etik Yönetmeliği

Etik Sözleşmesi

Etik Komisyonu

Hatay Metropolitan Municipality Ethics Commission

Ethics Commission

<ul>
<li>Hatay B&uuml;y&uuml;kşehir Belediye Başkanı
<ul>
<li>Teftiş Kurulu Başkanlığı</li>
<li>Hukuk M&uuml;şavirliği</li>
<li>İ&ccedil; Denetim Birimi</li>
<li>&Ouml;zel Kalem M&uuml;d&uuml;rl&uuml;ğ&uuml;</li>
<li>Genel Sekreter Nihat TAZEARSLAN
<ul>
<li>İnsan Kaynakları ve Eğitim Dairesi Başkanlığı</li>
<li>Mali Hizmetler Dairesi Başkanlığı</li>
<li>Genel Sekreter Yardımcısı Metin A&Ccedil;IK
<ul>
<li>Yazı İşleri ve Kararlar Dairesi Başkanlığı</li>
<li>Zabıta Dairesi Başkanlığı</li>
<li>İtfaiye Dairesi Başkanlığı</li>
<li>Fen İşleri Dairesi Başkanlığı</li>
<li>İmar ve Şehircilik Dairesi Başkanlığı</li>
<li>Sağlık ve Sosyal Hizmetler Dairesi Başkanlığı</li>
<li>Park Bah&ccedil;e ve Yeşil Alanlar Dairesi Başkanlığı</li>
</ul>
</li>
<li>Genel Sekreter Yardımcısı İhsan &Ccedil;AKAR
<ul>
<li>Basın Yayın ve Halkla İlişkiler Dairesi Başkanlığı</li>
<li>K&uuml;lt&uuml;r ve Sosyal İşler Dairesi Başkanlığı</li>
<li>Destek Hizmetleri Dairesi Başkanlığı</li>
<li>Emlak ve İstimlak Dairesi Başkanlığı</li>
<li>Makine İkmal Bakım ve Onarım Dairesi Başkanlığı</li>
<li>İşletme ve İştirakler Dairesi Başkanlığı</li>
</ul>
</li>
<li>Genel Sekreter Yardımcısı B&uuml;lent OK
<ul>
<li>&Ccedil;evre Koruma ve Kontrol Dairesi Başkanlığı</li>
<li>Bilgi İşlem Dairesi Başkanlığı</li>
<li>Muhtarlık İşleri Dairesi&nbsp;Başkanlığı</li>
<li>Ulaşım Dairesi Başkanlığı</li>
</ul>
</li>
<li>Genel Sekreter Yardımcısı Taygun CANT&Uuml;RK</li>
</ul>
</li>
</ul>
</li>
</ul>

Hatay Metropolitan Municipality Organization Chart

Organization Chart

<table style="height: 220px;" border="0" width="452" cellspacing="0" cellpadding="0"><colgroup> <col width="225" /> <col width="227" /> </colgroup>
<tbody>
<tr style="height: 21px;">
<td style="height: 21px; width: 221.984px;" height="21">NİHAT TAZEARSLAN</td>
<td style="height: 21px; width: 224.016px;">Secretary General</td>
</tr>
<tr style="height: 21px;">
<td style="height: 21px; width: 221.984px;" height="21">RAMAZAN ALPASLAN</td>
<td style="height: 21px; width: 224.016px;">Councilor</td>
</tr>
<tr style="height: 21px;">
<td style="height: 21px; width: 221.984px;" height="21">MEHMET SARUHAN</td>
<td style="height: 21px; width: 224.016px;">Councilor</td>
</tr>
<tr style="height: 21px;">
<td style="height: 21px; width: 221.984px;" height="21">BEYAZIT BESTAMİ BİLGİLİ</td>
<td style="height: 21px; width: 224.016px;">Councilor</td>
</tr>
<tr style="height: 21px;">
<td style="height: 21px; width: 221.984px;" height="21">MİTHAT BOZDAĞ</td>
<td style="height: 21px; width: 224.016px;">Councilor</td>
</tr>
<tr style="height: 21px;">
<td style="height: 21px; width: 221.984px;" height="21">MEVL&Uuml;T YILDIZ</td>
<td style="height: 21px; width: 224.016px;">Councilor</td>
</tr>
<tr style="height: 21px;">
<td style="height: 21px; width: 221.984px;" height="21">G&Uuml;LSEREN MALCI</td>
<td style="height: 21px; width: 224.016px;">Head of financial services department</td>
</tr>
<tr style="height: 26px;">
<td style="height: 26px; width: 221.984px;" height="21">İHSAN &Ccedil;AKAR</td>
<td style="height: 26px; width: 224.016px;">Head of reconstruction and urbanism department</td>
</tr>
<tr style="height: 26px;">
<td style="height: 26px; width: 221.984px;" height="21">AHMET KİLİSLİ</td>
<td style="height: 26px; width: 224.016px;">Head of health and social affairs department</td>
</tr>
<tr style="height: 21px;">
<td style="height: 21px; width: 221.984px;" height="21">SUZAN A&Ccedil;IKYOL</td>
<td style="height: 21px; width: 224.016px;">Head of real estate and expropriation department</td>
</tr>
</tbody>
</table>
&nbsp;

Council Members

2020-2024 Stratejik Planı

2015-2019 Stratejik Planı

Stratejik Plan

2021 yılı Faaliyet Raporu

2020 yılı Faaliyet Raporu

2019 yılı Faaliyet Raporu

2018 yılı Faaliyet Raporu

2017 yılı Faaliyet Raporu

2016 yılı Faaliyet Raporu

2015 yılı Faaliyet Raporu

Faaliyet Raporu

2022 Performans Programı

2021 yılı Performans Programı

2020 yılı Performans Programı

2019 yılı Performans Programı

2018 yılı Performans Programı

2017 yılı Performans Programı

2015 yılı Performans Programı

2016 yılı Performans Programı

Performans Programı

2020 yılı Kurumsal Mali Durum ve Beklentiler Raporu

2019 yılı Kurumsal Mali Durum ve Beklentiler Raporu

Kurumsal Mali Durum ve Beklentiler Raporu

2021-2022 yılı İç Kontrol Uyum Eylem Planı

İç Kontrol Uyum Eylem Planı

Reports

Altın&ouml;z&uuml;:
<a href="https://hbb-api.amaris-turkey.live/storage/files/numarataj/ALTINOZU_ESKIYENI%20(1).xlsx" target="_blank" rel="noopener">Altın&ouml;z&uuml; Old-New Address Report</a>
Antakya:
<a href="https://hbb-api.amaris-turkey.live/storage/files/numarataj/ANTAKYA_ESKIYENI.xlsx" target="_blank" rel="noopener">Antakya Old-New Address Report</a>
Arsuz:
<a href="https://hbb-api.amaris-turkey.live/storage/files/numarataj/ARSUZ_ESKIYENI.xlsx" target="_blank" rel="noopener">Arsuz&nbsp;</a><a href="https://hbb-api.amaris-turkey.live/storage/files/numarataj/ANTAKYA_ESKIYENI.xlsx" target="_blank" rel="noopener">Old-New Address Report</a>
Belen:
<a href="https://hbb-api.amaris-turkey.live/storage/files/numarataj/BELEN_ESKIYENI.xlsx" target="_blank" rel="noopener">Belen&nbsp;</a><a href="https://hbb-api.amaris-turkey.live/storage/files/numarataj/ANTAKYA_ESKIYENI.xlsx" target="_blank" rel="noopener">Old-New Address Report</a>
Defne:
<a href="https://hbb-api.amaris-turkey.live/storage/files/numarataj/Defne%20Eski-Yeni%20Adresler.xlsx" target="_blank" rel="noopener">Defne&nbsp;</a><a href="https://hbb-api.amaris-turkey.live/storage/files/numarataj/ANTAKYA_ESKIYENI.xlsx" target="_blank" rel="noopener">Old-New Address Report</a>
D&ouml;ryol:
<a href="https://hbb-api.amaris-turkey.live/storage/files/numarataj/DORTYOL_ESKIYENI.xlsx" target="_blank" rel="noopener">D&ouml;rtyol&nbsp;</a><a href="https://hbb-api.amaris-turkey.live/storage/files/numarataj/ANTAKYA_ESKIYENI.xlsx" target="_blank" rel="noopener">Old-New Address Report</a>
Erzin:
By clicking on the name of the neighborhood, you can access the old and new address reports of the Erzin district.
- <a href="https://hbb-api.amaris-turkey.live/storage/files/numarataj/erzin/AS%CC%A7AG%CC%86IBURNAZ_Rapor%20-%20AKS%20Eski%20Yeni%20Adres-20210524(1).xls" target="_blank" rel="noopener">Aşağıburnaz</a>
- <a href="https://hbb-api.amaris-turkey.live/storage/files/numarataj/erzin/BAHC%CC%A7ELI%CC%87EVLER_Rapor%20-%20AKS%20Eski%20Yeni%20Adres-20210524.xls" target="_blank" rel="noopener">Bah&ccedil;elievler</a>
- <a href="https://hbb-api.amaris-turkey.live/storage/files/numarataj/erzin/BAS%CC%A7LAMIS%CC%A7_Rapor%20-%20AKS%20Eski%20Yeni%20Adres-20210524.xls" target="_blank" rel="noopener">Başlamış</a>
- <a href="https://hbb-api.amaris-turkey.live/storage/files/numarataj/erzin/CUMHURI%CC%87YET_Rapor%20-%20AKS%20Eski%20Yeni%20Adres-20210524.xls" target="_blank" rel="noopener">Cumhuriyet</a>
- <a href="https://hbb-api.amaris-turkey.live/storage/files/numarataj/erzin/GO%CC%88KDERE_Rapor%20-%20AKS%20Eski%20Yeni%20Adres-20210524.xls" target="_blank" rel="noopener">G&ouml;kdere</a>
- <a href="https://hbb-api.amaris-turkey.live/storage/files/numarataj/erzin/GO%CC%88KGO%CC%88L_Rapor%20-%20AKS%20Eski%20Yeni%20Adres-20210524.xls" target="_blank" rel="noopener">G&ouml;kg&ouml;l</a>
- <a href="https://hbb-api.amaris-turkey.live/storage/files/numarataj/erzin/HU%CC%88RRI%CC%87YET_Rapor%20-%20AKS%20Eski%20Yeni%20Adres-20210524.xls" target="_blank" rel="noopener">H&uuml;rriyet</a>
- <a href="https://hbb-api.amaris-turkey.live/storage/files/numarataj/erzin/I%CC%87SALI_Rapor%20-%20AKS%20Eski%20Yeni%20Adres-20210524.xls" target="_blank" rel="noopener">İsalı</a>
- <a href="https://hbb-api.amaris-turkey.live/storage/files/numarataj/erzin/I%CC%87STI%CC%87KLAL_Rapor%20-%20AKS%20Eski%20Yeni%20Adres-20210524.xls" target="_blank" rel="noopener">İstiklal</a>
- <a href="https://hbb-api.amaris-turkey.live/storage/files/numarataj/erzin/KARAMUSTAFALI_Rapor%20-%20AKS%20Eski%20Yeni%20Adres-20210524.xls" target="_blank" rel="noopener">Karamustafalı</a>
- <a href="https://hbb-api.amaris-turkey.live/storage/files/numarataj/erzin/KIZLARC%CC%A7AYI_Rapor%20-%20AKS%20Eski%20Yeni%20Adres-20210524.xls" target="_blank" rel="noopener">Kızlar&ccedil;ayı</a>
- <a href="https://hbb-api.amaris-turkey.live/storage/files/numarataj/erzin/KUYULUK_Rapor%20-%20AKS%20Eski%20Yeni%20Adres-20210524.xls" target="_blank" rel="noopener">Kuyuluk</a>
- <a href="https://hbb-api.amaris-turkey.live/storage/files/numarataj/erzin/MAHMUTLU_Rapor%20-%20AKS%20Eski%20Yeni%20Adres-20210524.xls" target="_blank" rel="noopener">Mahmutlu</a>
- <a href="https://hbb-api.amaris-turkey.live/storage/files/numarataj/erzin/MUSTAFALI_Rapor%20-%20AKS%20Eski%20Yeni%20Adres-20210524.xls" target="_blank" rel="noopener">Mustafalı</a>
- <a href="https://hbb-api.amaris-turkey.live/storage/files/numarataj/erzin/S%CC%A7U%CC%88KRU%CC%88PAS%CC%A7A_Rapor%20-%20AKS%20Eski%20Yeni%20Adres-20210524.xls" target="_blank" rel="noopener">Ş&uuml;kr&uuml;paşa</a>
- <a href="https://hbb-api.amaris-turkey.live/storage/files/numarataj/erzin/TURUNC%CC%A7LU_Rapor%20-%20AKS%20Eski%20Yeni%20Adres-20210524.xls" target="_blank" rel="noopener">Turun&ccedil;lu</a>
- <a href="https://hbb-api.amaris-turkey.live/storage/files/numarataj/erzin/YENI%CC%87_Rapor%20-%20AKS%20Eski%20Yeni%20Adres-20210524.xls" target="_blank" rel="noopener">Yeni</a>
- <a href="https://hbb-api.amaris-turkey.live/storage/files/numarataj/erzin/YES%CC%A7I%CC%87LTEPE_Rapor%20-%20AKS%20Eski%20Yeni%20Adres-20210524.xls" target="_blank" rel="noopener">Yeşiltepe</a>
- <a href="https://hbb-api.amaris-turkey.live/storage/files/numarataj/erzin/YONCADU%CC%88ZU%CC%88_Rapor%20-%20AKS%20Eski%20Yeni%20Adres-20210524.xls" target="_blank" rel="noopener">Yoncad&uuml;z&uuml;</a>
- <a href="https://hbb-api.amaris-turkey.live/storage/files/numarataj/erzin/YUKARIBURNAZ_Rapor%20-%20AKS%20Eski%20Yeni%20Adres-20210524.xls" target="_blank" rel="noopener">Yukarıburnaz</a>
&nbsp;
Hassa:&nbsp;
<a href="https://hbb-api.amaris-turkey.live/storage/files/numarataj/HASSA_ESKIYENI.xlsx" target="_blank" rel="noopener">Hassa&nbsp;</a><a href="https://hbb-api.amaris-turkey.live/storage/files/numarataj/ANTAKYA_ESKIYENI.xlsx" target="_blank" rel="noopener">Old-New Address Report</a>
İskenderun:
<a href="https://hbb-api.amaris-turkey.live/storage/files/numarataj/ISKENDERUN_ESKIYENI.xlsx" target="_blank" rel="noopener">İskenderun&nbsp;</a><a href="https://hbb-api.amaris-turkey.live/storage/files/numarataj/ANTAKYA_ESKIYENI.xlsx" target="_blank" rel="noopener">Old-New Address Report</a>
Kırkhan:
<a href="https://hbb-api.amaris-turkey.live/storage/files/numarataj/KIRIKHAN_ESKIYENI.xlsx" target="_blank" rel="noopener">Kırkhan&nbsp;</a><a href="https://hbb-api.amaris-turkey.live/storage/files/numarataj/ANTAKYA_ESKIYENI.xlsx" target="_blank" rel="noopener">Old-New Address Report</a>
Kumlu:
By clicking on the name of the neighborhood, you can access the old and new address reports of the Kumlu district.
- <a href="https://hbb-api.amaris-turkey.live/storage/files/numarataj/kumlu/AKKERPI%CC%87C%CC%A7%20-%20AKS%20Eski%20Yeni%20Adres-20210524%20(3).xls" target="_blank" rel="noopener">Akkerpi&ccedil;</a>
- <a href="https://hbb-api.amaris-turkey.live/storage/files/numarataj/kumlu/AKKUYU%20-%20AKS%20Eski%20Yeni%20Adres-20210524%20(3).xls" target="_blank" rel="noopener">Akkuyu</a>
- <a href="https://hbb-api.amaris-turkey.live/storage/files/numarataj/kumlu/AKPINAR%20-%20AKS%20Eski%20Yeni%20Adres-20210524%20(3).xls" target="_blank" rel="noopener">Akpınar</a>
- <a href="https://hbb-api.amaris-turkey.live/storage/files/numarataj/kumlu/AKTAS%CC%A7%20-%20AKS%20Eski%20Yeni%20Adres-20210524%20(3).xls" target="_blank" rel="noopener">Aktaş</a>
- <a href="https://hbb-api.amaris-turkey.live/storage/files/numarataj/kumlu/BATIAYRANCI%20-%20AKS%20Eski%20Yeni%20Adres-20210524%20(3).xls" target="_blank" rel="noopener">Batıayrancı</a>
- <a href="https://hbb-api.amaris-turkey.live/storage/files/numarataj/kumlu/CUMHURI%CC%87YET%20-%20AKS%20Eski%20Yeni%20Adres-20210524%20(3).xls" target="_blank" rel="noopener">Cumhuriyet</a>
- <a href="https://hbb-api.amaris-turkey.live/storage/files/numarataj/kumlu/DOG%CC%86UAYRANCI%20-%20AKS%20Eski%20Yeni%20Adres-20210524%20(3).xls" target="_blank" rel="noopener">Doğu Ayrancı</a>
- <a href="https://hbb-api.amaris-turkey.live/storage/files/numarataj/kumlu/FEVZI%CC%87%20C%CC%A7AKMAK%20-%20AKS%20Eski%20Yeni%20Adres-20210524%20(3).xls" target="_blank" rel="noopener">Fevzi &Ccedil;akmak</a>
- <a href="https://hbb-api.amaris-turkey.live/storage/files/numarataj/kumlu/GO%CC%88KC%CC%A7EOG%CC%86LU%20-%20AKS%20Eski%20Yeni%20Adres-20210524%20(3).xls" target="_blank" rel="noopener">G&ouml;k&ccedil;eoğlu</a>
- <a href="https://hbb-api.amaris-turkey.live/storage/files/numarataj/kumlu/GU%CC%88LOVA%20-%20AKS%20Eski%20Yeni%20Adres-20210524%20(3).xls" target="_blank" rel="noopener">G&uuml;lova</a>
- <a href="https://hbb-api.amaris-turkey.live/storage/files/numarataj/kumlu/HAMAM%20-%20AKS%20Eski%20Yeni%20Adres-20210524%20(3).xls" target="_blank" rel="noopener">Hamam</a>
- <a href="https://hbb-api.amaris-turkey.live/storage/files/numarataj/kumlu/HATAYHAMAMI%20-%20AKS%20Eski%20Yeni%20Adres-20210524%20(3).xls" target="_blank" rel="noopener">HatayHamamı</a>
- <a href="https://hbb-api.amaris-turkey.live/storage/files/numarataj/kumlu/KALETEPE%20-%20AKS%20Eski%20Yeni%20Adres-20210524%20(3).xls" target="_blank" rel="noopener">Kaletepe</a>
- <a href="https://hbb-api.amaris-turkey.live/storage/files/numarataj/kumlu/KELI%CC%87%20-%20AKS%20Eski%20Yeni%20Adres-20210524%20(3).xls" target="_blank" rel="noopener">Keli</a>
- <a href="https://hbb-api.amaris-turkey.live/storage/files/numarataj/kumlu/KIRCAOG%CC%86LU%20-%20AKS%20Eski%20Yeni%20Adres-20210524%20(3).xls" target="_blank" rel="noopener">Kırcaoğlu</a>
- <a href="https://hbb-api.amaris-turkey.live/storage/files/numarataj/kumlu/MUHARREM%20-%20AKS%20Eski%20Yeni%20Adres-20210524%20(3).xls" target="_blank" rel="noopener">Muharrem</a>
&nbsp;
Payas:
<a href="https://hbb-api.amaris-turkey.live/storage/files/numarataj/PAYAS_ESKIYENI.xlsx" target="_blank" rel="noopener">Payas&nbsp;</a><a href="https://hbb-api.amaris-turkey.live/storage/files/numarataj/ANTAKYA_ESKIYENI.xlsx" target="_blank" rel="noopener">Old-New Address Report</a>
Reyhanlı:
<a href="https://hbb-api.amaris-turkey.live/storage/files/numarataj/REYHANLI_ESKIYENI.xlsx" target="_blank" rel="noopener">Reyhanlı&nbsp;</a><a href="https://hbb-api.amaris-turkey.live/storage/files/numarataj/ANTAKYA_ESKIYENI.xlsx" target="_blank" rel="noopener">Old-New Address Report</a>
Samandağ:
<a href="https://hbb-api.amaris-turkey.live/storage/files/numarataj/SAMANDAG_ESKIYENI.xlsx" target="_blank" rel="noopener">Samandağ&nbsp;</a><a href="https://hbb-api.amaris-turkey.live/storage/files/numarataj/ANTAKYA_ESKIYENI.xlsx" target="_blank" rel="noopener">Old-New Address Report</a>
Yayladağı:
<a href="https://hbb-api.amaris-turkey.live/storage/files/numarataj/YAYLADAGI_ESKIYENI.xlsx" target="_blank" rel="noopener">Yayladağı&nbsp;</a><a href="https://hbb-api.amaris-turkey.live/storage/files/numarataj/ANTAKYA_ESKIYENI.xlsx" target="_blank" rel="noopener">Old-New Address Report</a>

Hatay Metropolitan Municipality Numbering Old and New Address Reports

Numbering Old and New Address Reports

Hatay has been a trade center for centuries intertwined with Anatolia, which is the neighbor of the Middle East; It is a very special city where the first olympics were held and hosted by many, where the pilgrimage and silk roads passed. The settled life of a city with such a rich history, culture and civilization can be traced back to 40 thousand years ago.

Hatay Metropolitan Municipality Mayor Assoc. Lütfü Savaş's Message

Mayor's Message

EXPO’2021 HATAY Kapsamında Kişisel Verilerin Korunması Açık Rıza Beyanı

Aydınlatma Beyanı

EXPO’2021 HATAY Kapsamında KVKK Aydınlatma Beyanı

Kişisel Verileri Koruma Kanunu Başvuru Formu

Kişisel Verilerin Korunması Kapsamında Açık Rıza Beyanı

Sözleşmeler

Personal Data Protection Law

<a style="color: #324252; font-family: 'Ubuntu'; font-size: 18px; font-weight: 600; border-bottom: 2px solid #324252;">EXPO 2021 KİSECİK FUAR ALANI</a> <iframe style="border: 0;" src="https://www.google.com/maps/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d10682.539722090403!2d36.106271475197644!3d36.24180044574217!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x1525c370dd820591%3A0xde3d33195646092e!2sHATAY%20EXPO%202021!5e1!3m2!1str!2str!4v1628854843270!5m2!1str!2str" width="680" height="340" allowfullscreen=""></iframe> <a style="color: #324252; font-family: 'Ubuntu'; font-size: 18px; font-weight: 600; border-bottom: 2px solid #324252;">EXPO 2021 İSKENDERUN FUAR ALANI</a> <iframe style="border: 0;" src="https://www.google.com/maps/embed?pb=!1m10!1m8!1m3!1d10641.34892749152!2d36.10590436916386!3d36.54212932718871!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!5e1!3m2!1str!2str!4v1629703442391!5m2!1str!2str" width="680" height="340" allowfullscreen=""></iframe>

Hatay Büyükşehir Belediyesi Expo Alanları